Sabes refranes con frutas? Mira éstos

Hoy estamos variando completamente el tema respecto de los que hemos venido tratando en este blog y traemos algo que nos parece divertido. Lo encontramos en Fruitsmo.co , el artículo original se llama Dichos y Refranes con Fruta y su autor Valeria Tisnés lo publicó el pasado 16 de marzo. Ella nos cuenta cómo los refranes que vienen del imaginario popular, nos pueden traer o recordar enseñanzas prácticas para la vida.

Aunque estamos seguros que existen muchísimos mas que los que ella presenta, aquí reproducimos los que ella nos trajo:

• “No hay que pedirle peras al olmo, lo que significa pedir algo imposible, que no es natural o que exige demasiado.
  
• La fruta prohibida es la más apetecida. Describe el carácter humano, siempre deseando cosas que no puede tener, ya sea por que son inalcanzables o porque están prohibidas.
  
• Cuando hay fruta en la huerta, hay amigos en la puerta. Este refrán hace referencia a aquellas amistades interesadas que todos tenemos alguna vez.
  
• La naranja en la mañana es oro, en la tarde plata y en la noche mata, que nos enseña la mejor hora para consumir la naranja con el fin de evitar problemas con nuestra salud.
  
• Zumo de limón, zumo de bendición. Este dicho hace referencia a todos los maravillosos beneficios del limón, que van desde la belleza y la salud, hasta el aseo de nuestros hogares.
  
• Plátano maduro no vuelve a verde – el tiempo que se va, no vuelve.
  
• Una manzana al día mantiene al médico lejos.” (éste no rima como los anteriores porque en realidad es una traducción literal de uno en inglés que dice “one apple a day keeps doctors away” que si tiene rima)
  

Los otrosque reproducimos en su mayoría no riman sino que nos traen enseñanzas:

• “Lamanzana no cae lejos del árbol. Este dicho hace referencia al hecho de que lospadres se ven reflejados en sus hijos.
  
• Nohay que dar papaya. Un refrán muy colombiano, que quiere advertirnos sobre nodar oportunidad a los demás para hacer algo en tu contra.
  
• Papayapartida, papaya comida. Muy relacionado con el anterior, este dicho se utilizacuando alguien ya ha dado esa oportunidad, que generalmente no se puededesaprovechar.
  
• Unamanzana podrida daña el barril completo. Este popular refrán generalmente esusado para afirmar que una mala persona influye en quienes están a su alrededory los hace malos.
  
• Todoslos cocos no dan agua dulce; significa que no podemos saber que hay dentro dealguien con solo verlo por fuera, hay que conocerlo.”
  

No nos despedimos sinrecordarles que las pulpas de fruta SAS nos facilitan el consumo de fruta en jugos y preparaciones y si no las han probado los invitamos a hacerlo.

Si conocen dichos yrefranes con frutas diferentes nos encantaría que los compartieran y lesdeseamos una excelente semana.